Постинг
30.11.2007 14:13 -
Just brick in the Wall-Друга тухла в Стената
We do not need know education .
We do not need know tought control.
No dark sarcasm in the clasroom,
teacher live the kids ,alone.
All we now we were juster,
Another brick in the Wall !!!
P S-Pink Floyd Just Another brick in the Wall
----------------------------------------------------------------
Ние не се нуждаеме от образование.
Ние не се нуждаеме от строг контрол .
Без тъмен сарказъм ,в класната стая.
Учителю ,пусни децата, отново.
Всички ние ще поставим само
Една друга тухла в Стената!!!
П.С.-"Тухла в стената" Пинк Флойд-албум "Стената"
We do not need know tought control.
No dark sarcasm in the clasroom,
teacher live the kids ,alone.
All we now we were juster,
Another brick in the Wall !!!
P S-Pink Floyd Just Another brick in the Wall
----------------------------------------------------------------
Ние не се нуждаеме от образование.
Ние не се нуждаеме от строг контрол .
Без тъмен сарказъм ,в класната стая.
Учителю ,пусни децата, отново.
Всички ние ще поставим само
Една друга тухла в Стената!!!
П.С.-"Тухла в стената" Пинк Флойд-албум "Стената"
We don't need NO education;
We don't need your THOUGHT control;
No dark sarcasm in the classroom,
teacher LEAVE this kids alone...
и на български:
Не ни трябва образование,
не ни трябва контрол на мислите,
без гаден сарказъм вкласната стая,
Даскале, остави децата на мира!
цитирайWe don't need your THOUGHT control;
No dark sarcasm in the classroom,
teacher LEAVE this kids alone...
и на български:
Не ни трябва образование,
не ни трябва контрол на мислите,
без гаден сарказъм вкласната стая,
Даскале, остави децата на мира!
Преводът ми е абсолютно точен!
цитирайТърсене
Блогрол